slik strikker du trekk til varmeflasken

Garn: Drops Baby Merino
Farge: 10 lys turkis

Pinne: 3 og 2,5

Varmeflasker - jeg er avhengig av dem. Problemet er imidlertid at varmeflasker fort ser rotete ut der de ligger og slenger rundt i leiligheten. Men det var før. Med dette trekket blir flasken en del av inventaret, og kan ligge fremme uten å sjenere øyet. Og ser man bort fra det estetiske, burde ulltrekk nærmest være et must på slike varmeflasker. Ullens isolerende evne gjør nemlig at flaskene holder lenger på varmen, samtidig som det ikke er like glohet ut mot huden.

Så hvordan strikket jeg trekket? 

• Varmeflasketrekket er strikket med "Toe-up-teknikken". Med denne teknikken legger man opp masker for fremsiden òg baksiden samtidig. Altså strikkes trekket nedenfra og opp, uten noen form for søm. 

• Varmeflasken fungerer hele tiden som mal. Mens en legger opp masker, og mens en øker/reduserer masker. På den måten får man et "skredderstrikket" trekk som sitter perfekt.

• Når du vet strikkefastheten for garnet og pinnen du skal bruke, måler du flaskens nederkant for å finne antallet masker du må legge opp.

NB! Ikke la deg forvirre av at det legges opp for både for- og bakside.

• Halsen strikkes i enkel ribb; 2 r, 2 vr.
  Dette gir flasken et "genserpreg".

Høyre flette:
Strikkes over 8 masker.
Rad 1-2: 2 vrang, 4 rett, 2 vrang
Rad 3: 2 vrang, sett 2 m på hj.p bak arb, 2 rett, 2 rett fra hj.p, 2 vrang
Rad 4: 2 vrang, 4 rett, 2 vrang
Gjenta rad 1-4.

Venstre flette strikkes som høyre, bare maskene på hjelpepinne holdes foran arbeidet.  

Fletten i midten.
Strikkes over 10 masker
Rad 1-2: 2 vrang, 6 rett, 2 vrang
Rad 3: 2 vrang, sett 2 m på hj.p foran arb, 2 rett, 2 rett fra hj.p, 2 rett, 2 vrang
Rad 4-6: 2 vrang, 6 rett, 2 vrang
Rad 7: 2 vrang, sett 2 m på hj.p bak arb, 2 rett, 2 rett fra hj.p, 2 rett, 2 vrang
Rad 8: 2 vrang, 6 rett, 2 vrang
Gjenta rad 1-8.

... og ...

Her er en video som beskriver hvordan toe-up-teknikken gjøres.

- vi tastes!

strikkeordboka - fra engelsk til norsk

Stadigvekk lurer folk på om noen kan hjelpe dem med å lese engelske strikkeoppskrifter, eller rett og slett om de kan oversette for dem. Siden jeg snakker flytende engelsk, og har strikket både norske og engelske oppskrifter, vil jeg gjerne hjelpe ved å lage en ordliste med de vanligste uttrykkene man støter på mens man strikker, og deres oversettelse.

Naturligvis blir det ingen komplett liste. Jeg er jo ingen ekspert. Men håper iallfall at den vil være til hjelp. Lurer du på noe, finner noe som ikke stemmer eller synes noe mangler er det bare å rope ut. :-)

alt; alternate altog; alltogether approx; approximately backstitch beg; begin/beginning BO; bind off body cable chest measurement circular needle cn; cable needle CO; cast on cont; continue dec; decrease edge stitch every other from * to * front piece garter stitch (two rows) gauge (US) inc; increase join k; knit knit in the round k1p1; knit one, purl one k2p2; knit two, purl two k1tbl; knit 1 through the back loop k2tog; knit two together kwise; knitwise, as if to knit m1; make one number of rows p; purl p1tbl; pearl 1 through the back loop pm; place marker psso; pass slipped stitch over p2sso; Pass 2 slipped stitch over pwise; purlwise, as if to purl rem; remaining rep; repeat rib rnd(s); rounds row RW; right side skpo; slip 1, knit 1, pass slipped stitch over sl; slip sl1; slip one sl1, k2tog, psso; Slip one stitch, knit the next two together, and then pass the slipped stitch over the k2tog.  sm; slip marker ssk; slip, slip, knit st(s); stitch, or stitches stst; stocking stitch tog; together; work 2 or more stitches together at the same time k2tog; knit two stitches together p2tog; pearl two stitches together t/l; through the back loop tension (UK); strikkefasrhet work WS; wrong side yf; yarn forward yoke yon; yarn over needle yrn; yarn round needle

vekslende;annen hver;skift mellom sm; sammen ca; cirka attersting begynn/begynnelsen fell av/avmasking bolen flette brystmål; brystvidde rundpinne hj.p; hjelpepinne legg opp fortsett fell av;inntagning km; kantmaske annen hver; hver 2. fra * til * forstykke 1 rille strikkefasthet øk sett sammen strikk strikke rundt 1 r, 1 vr 2 r, 2 vr strikk 1 m gjennom bakerste maskebue 2 r sm; strikk 2 r sm «som om du skal strikke rett» lag en maske antall p; antall pinner vr; vrangmaske strikk 1 vr gjennom bakerste maskebue plasser merke trekk den løse m over trekk de 2 løse m over «som om du skal strikke vrangmaske» igjen; gjenstående gjenta vrangbord runder omg; omgang fremsiden (av arb) ta 1 m av p, 1 r, trekk den løse m over ta m av p ta 1 m av p ta 1 m av p, 2 r sm, trekk den løse m over flytt markøren ta 2 m av p, strikk 1 m m; maske glattstrikk sm; sammen; strikk 2 eller flere m sammen på en gang 2 r sm 2 p sm gjennom bakerste maskebue strikkefasthet arb; arbeid vrangen/vrangsiden hold garnet foran bærestykke kast kast

supersøt sommergenser

 Oppskrift: Sandnes 1407 Bomull Barn, Modell 9

Garn: Sandnes Mandarin Medi

Mønsterfarge: 4301
Antall nøster: 4

Pinne: 3 og 3½
Ekstra: Sløyfebånd

Yey, endelig er sommerferien i gang og prinsessa er hjemme fra barnehagen i hele fire uker. Da passer det jo fint at genseren jeg har strikket for i sommer endelig er ferdig, eller hva? Bolen valgte jeg å strikke litt lenger enn hva oppskriften ba om, noe som resulterte i at jeg manglet nok garn til å strikke de resterende 3 centimeterne i halsen... Men med litt improvisering gjorde det ikke noe. Fargen var det frøkna som fikk velge selv, og da måtte det jo så klart bli rosa. ;-)

 Håper dere har en superfin sommer. 

Vi strikkes!
- Inger Lise

- cutie pie

 Oppskrift: PT Design 118 barn, 118-1828

Garn: Pt Pandora & Sandnes Mandarin Petit
Antall nøster: 4 (en av hver farge)

Pinne: 3
Heklenål: 2,5

Mønsterfarge: 221, 232 & 282 (pt pandora)

og 4517 (sandnes mandarin petit)

Det er vel ikke rart at jeg (og flere hundre andre) falt for denne kjolen? Den er jo helt bedårende! Jeg har lenge tittet på denne og lurt på om jeg skulle strikke en slik, men ikke vært helt sikker. Men da jeg så noen hadde laget kjolen med denne fargekombinasjonen var jeg solgt - jeg bare MÅTTE lage en sånn til datteren min - og da var det ikke annet å gjøre enn å handle inn garn!

Den var superenkel å strikke, og det gikk ganske fort å lage den til tross for at det var ulikt mønster oppover kjolen. Så jeg er innmari glad for at jeg ikke lot meg skremme, og falt for fristelsen. Kjolen er både Tiddy og jeg helt forelsket i, og gleder oss til temperaturen ute blir enda varmere slik at den kan tas i bruk.

Hva syns du?

Vi strikkes!
- Inger Lise

varmeflaske - marius

 Oppskrift: Egenkomponert

Garn: Sandnes Smart Superwash

Pinne: 3 1/2 og 4 mm

  Bunnfarge: 5575 Marine

Mønsterfarge: 4109 Rød og 1002 Hvit

Ja, nå må jeg vel innrømme at jeg ikke syns Marius er så hot lenger; man begynner vel mildt sagt å bli rimelig mett på dette mønsteret nå, eller? Men allikevel ble det en del marius på pinnene mine denne jula, og da blant annet denne varmeflasken til søsteren min... Søstern bor i et anneks hos mormoren vår, hvor det kan bli rimelig kaldt om vinteren, og siden jeg ikke er helt der at jeg ønsker å pådra meg store prosjekter som en voksengenser, tenkte jeg at en varmeflaske ville være med på å holde henne varm.

Og grunnen til at jeg valgte mariusmønsteret? Jo, det valgte jeg rett og slett av den sentimentale grunnen av at moren vår hadde lovet søsteren min å strikke en tradisjonell norsk genser til henne. Men dette prosjektet rakk hun ikke å begynne på før hun døde i fjor... Jeg vet hvor mye en slik genser hadde betydd for søstern - som har lengtet hjem til Norge siden hun flyttet til England som åtteåring, og dermed veldig stolt over norsk kultur - så som en liten erstatning lagde jeg et genseraktig-marius-varmeflasketrekk. Jeg håper hun liker den. :-)

Til anledningen jul strikket jeg en mariuslue til hver av gutta i familyen...

 

 

Vi strikkes!
- Inger Lise

little grey riding slippers

 Oppskrift: Little Red Riding Slippers 

Garn: Drops Eskimo

Pinne: 7 mm
(anbefalt pinne er 6 mm)

Størrelse: 20/42

 Farge: 14, mørkgrå

En stor andel av årets (eller, skal vi si fjorårerts?) julegaver var håndlagde, hvor blant annet min svigerinne fikk et par håndstrikkede tøfler jeg hadde notert meg at hun ønsket seg. Tøflene strikket jeg i deilig eskimo-ull, og håper de vil varme godt på kalde vinterdager.


Fikk du, eller lagde du, egne julegaver? 

Vi tastes!
- Inger Lise

SSS sa du?

I think not!

Oppskrift: DROPS 130-17

Garn: Regia sock yarn

Pinne: 2 ½ mm

Størrelse: 26/28

 Farge: Nation color - 5398

 I mange år har vi trodd at jeg har lidd av, noe man kaller på strikkespråket for, Second Sock Syndrome. Det vil si at man fint kan strikke en sokk, men par blir det aldri... Men ikke nå lenger. Enten har jeg aldri hatt syndromet, eller så er jeg kurert - uansett så har jeg det ikke! Dere skjønner altså det, at jeg har virkelig overgått meg selv, og har strikket, ikke bare ett, men TRE par sokker!

Vi tastes!
- Inger Lise